23. Maturita (Graduation)
Ve městě se chystá Maturita posledních ročníků. Bonie však má hlavu jiných starostí a neříká přátelům, co se stalo. Damona překvapí jeden z lovců a Damon má v těle vlkodlačí jed. Elena se svými emocemi má jasno, co přesně cítí. Damon vede lovce k Silasovi. Je maturita a Caroline shání Klause kvůli jeho krvi pro Damona. Matt se s Rebekou dostává do nebezpečné situace s lovcem z Rebeččiné minulosti. Po předání vysvědčení se objevuje Klaus, který poté říká Caroline o svých citech. Stefan vede s Elenou rozhovor o léku. Poté Elena jde za Damonem a říká mu o svých citech k němu. Jeremy se jde rozloučit s Bonie a zjišťuje, co provedla. Elena se dostává do problému s Katherine, která nakonec polyká lék a stává se člověkem.